2.6.4 Dovevano sposarsi

Una volta le donne erano costrette a sposarsi potendo scegliere solamente tra il matrimonio, il convento e il bordello, così sembra e così si dice. Questo derivava dalla cultura oppressiva maschilista che imponeva alle donne il matrimonio lasciando con ciò credere che non lo imponesse anche agli uomini, come se fosse possibile imporre a mezza umanità di vincolarsi all’altra senza al tempo stesso obbligare quest’ultima a legarsi alla prima. La medesima incantevole idiozia viene ripresa parlando del levirato, istituzione che imponeva il matrimonio tra il fratello del morto e la vedova. Anche qui si denuncia con sdegno l’imposizione subita dalla donna come se il reciproco non valesse e la perdita maggiore, a volerla cinicamente calcolare, non fosse proprio dell’uomo.ⁱ Non ci si deve far scrupolo di essere ed apparire stolidi quando in tal modo si può far arretrare il nemico. You must be pushed.

i La stessa interpretazione subisce il c.d “scambio delle donne” nei matrimoni come se fosse possibile scambiare A con B senza al tempo stesso permutare B con A. Cfr. S. B. Ortner e H. Whitehead, Sesso e genere, Sellerio, Palermo 2000, p. 127.